POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous profitons de cette occasion pour vous remercier de visiter la famille de sites Web NextEra Energy, Inc. (« NextEra Energy ») (les « Sites NextEra Energy »).

La famille des sites NextEra Energy comprend : nexteraenergy.com >>, fpl.com >>, nexteraenergyresources.com >>, earthera.com >>, fplcareers.com >>, et d'autres sites où l'on retrouve cette Politique de confidentialité. NextEra Energy et ses filiales en propriété exclusive directes ou indirectes et ses sociétés affiliées sont collectivement désignées aux présentes comme « NextEra Energy », « nous » ou « notre ».

En utilisant l'un des Sites de NextEra Energy, vous déclarez vous conformer à la Politique de confidentialité et à nos Conditions d'utilisation >>. Si vous n'acceptez pas l'une ou l'autre des politiques et conditions mentionnées ci-dessus, veuillez ne pas utiliser l'un des Sites de NextEra Energy.

À des fins de traitement et d'évaluation de votre demande d'emploi, NextEra Energy créera et tiendra à jour des registres qui contiennent vos renseignements personnels.  Les renseignements personnels seront recueillis, conservés et distribués uniquement dans le respect des législations relatives à la protection des renseignements personnels en vigueur. Pour déterminer votre admissibilité à l'emploi, il pourrait s'avérer nécessaire pour NextEra Energy d'obtenir vos renseignements personnels de la part d'un tiers (comme un ancien employeur) ou bien de fournir des renseignements personnels à votre sujet à un tiers (comme une entreprise spécialisée dans la vérification d'antécédents). Votre consentement sera nécessaire avant de procéder. Tous les renseignements personnels que vous nous fournissez pendant le processus d'application seront transférés au siège principal de NextEra Energy aux États-Unis, ainsi qu'à un fournisseur de service aux États-Unis pour l'entreposage et le traitement, où ils peuvent être accédés par le gouvernement des États-Unis, ainsi que par les autorités policières, en conformité avec les lois américaines en vigueur . Pour obtenir l'accès au contenu écrit des politiques et pratiques de NextEra Energy concernant la collecte, l'utilisation, la divulgation ou l'entreposage des renseignements personnels par un fournisseur de service situé aux États-Unis, veuillez communiquer avec le Responsable de la conformité de NextEra Energy à l'adresse Ethics&Compliance@nee.com >>

LA FAÇON DONT NOUS PROTÉGEONS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous avons mis en place des mesures de protection administratives, techniques et physiques pour éviter les accès interdits, l'utilisation, la modification et la divulgation de renseignements personnels que vous fournissez sur ce site Web. Les renseignements personnels que vous nous fournissez sur ce site Web sont cryptés pour votre protection grâce au protocole SSL (Secure Socket Layer).

Bien que nous maintenons un site Web sécurisé, nous vous encourageons fortement à conserver la confidentialité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe. Si, pour quelque raison que ce soit, vous pensez que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ont été compromis, veuillez nous en aviser immédiatement.

LA FAÇON DONT NOUS RECUEILLONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET LES MOTIFS POUR LESQUELS NOUS LES RECUEILLONS

Si vous choisissez de nous fournir vos renseignements personnels, nous utiliserons uniquement les renseignements en conformité avec nos Politiques concernant votre demande d'emploi, nos Conditions d'utilisation et dans le cadre des activités décrites dans cette Politique de confidentialité. Toujours dans le but de mieux vous servir, il se pourrait que nous partagions également vos renseignements personnels avec nos filiales et sociétés affiliées.

Veuillez prendre note que certains renseignements personnels doivent être fournis pour pouvoir effectuer une demande d'emploi. Nous utilisons ces renseignements pour examiner votre demande d'emploi. Il se peut que vous soyez également requis de fournir certains renseignements lorsque vous créez un compte sur notre site Web.

Nous recueillerons également certains autres renseignements lorsque vous visitez n'importe lequel des Sites NextEra Energy. Ces autres renseignements nous permettent au contraire d'en savoir plus sur le nombre d'utilisateurs qui visitent notre site et les pages qu'ils ont choisi de visiter. Ces renseignements nous aident également à maintenir et à concevoir un site Web facile à utiliser dont vous pourrez profiter. Nous recueillons ces renseignements à travers une technologie de « cookies » telle que décrite ci-dessous. Ces autres renseignements sont :

  • les données sur le parcours de navigation
  • Les éléments du protocole HTTP
  • les termes de recherche
  • Les cookies HTTP

 

Ces données seront utilisées aux fins suivantes :

  • L'achèvement et le soutien de l'activité actuelle
  • L'administration du site Web et du système
  • la recherche et le développement

Pour régler les problèmes techniques, nous pouvons également collecter des renseignements relatifs à la configuration Web locale, incluant :

  • le type de navigateur
  • le système d'exploitation
  • les paramètres du navigateur

En plus, nos serveurs Web recueillent automatiquement les renseignements limités sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Web. Ces renseignements peuvent inclure le type de logiciel de navigateur que vous utilisez, le système d'exploitation exécuté, l'adresse IP attribuée à votre ordinateur ou connexion Internet et l'adresse IP du site Web, le cas échéant, qui vous a fait visiter notre site Web. Notre équipe technique peut également utiliser ces renseignements pour régler tout problème technique.

Si nos pratiques en matière de gestion des informations changent à quelque moment dans le futur, nous publierons les changements instaurés à la Politique sur note site Web afin de vous aviser des changements et vous fournir la possibilité de vous désengager de ces nouvelles conditions.  Si vous êtes préoccupé par la façon dont vos renseignements sont utilisés, nous vous invitons à consulter périodiquement notre site Web.

COOKIES

Nous utilisons des cookies de navigateur pour améliorer votre expérience en ligne et pour rendre votre utilisation des Sites NextEra Energy plus efficace et plus utile pour vous.  Les cookies de navigateur sont des fragments de texte qui sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez certains sites Web. Nous utilisons des cookies de votre navigateur pour nous informer, par exemple, si vous avez visité l'un de nos sites dans la passé ou bien si vous êtes un nouveau visiteur.

Les cookies de navigateur peuvent améliorer votre expérience en ligne en enregistrant vos préférences pendant que vous visitez un site Web spécifique. Si vous ne souhaitez plus recevoir des cookies de navigateur de notre part, veuillez visiter la section « aide » de la barre d'outils pour en apprendre plus sur la façon d'arrêter l'installation des cookies. La barre d'outils peut vous aider à comprendre la façon d'être avisé lorsque vous recevez un nouveau cookie de navigateur et la façon de désactiver les cookies de navigateur existants. Souvenez-vous que sans les cookies de navigateur, il est possible que vous ne soyez pas en mesure de profiter pleinement de toutes les caractéristiques de notre site Web.

Nous pouvons également utiliser d'autres types de cookies sure notre site Web pour améliorer votre expérience en ligne. Semblable aux cookies de navigateur, de tels cookies peuvent stocker des données plus complexes.

Certains formulaires en ligne vous sont disponibles. Ces formulaires peuvent exiger l'utilisation de cookies pour compléter des transactions sécuritaires avec votre ordinateur. Si vous refusez tous les cookies, il se peut que vous ne soyez pas en mesure d'utiliser nos applications en ligne qui vous demandent de vous identifier. Toutefois, d'autres informations sur le site Web peuvent toujours être accessibles.

CONFIDENTIALITÉ; EXCEPTIONS

Nous ne divulguons pas intentionnellement les renseignements personnels qui sont obtenus via les Sites NextEra Energy à des tiers, sauf aux dispositions prévues dans cette Politique de confidentialité, lorsque nous sommes requis de le faire par un organisme gouvernemental ou autre qui a compétence en la matière, par un tribunal compétent ou toute autre jurisprudence, ou bien lorsque nous croyons que cette divulgation est nécessaire ou appropriée afin de prévenir des dommages physiques ou des pertes financières en conjonction avec une enquête de fraude ou d'activité illégale ou présumée. Tous les renseignements que vous fournissez via nos formulaires en ligne sont traités avec la plus grande confidentialité afin d'empêcher l'utilisation non autorisée des renseignements personnels.

Nous nous réservons le droit de transférer toute information que nous possédons sur vous si nous cédons ou transférons toute ou une partie de notre activité ou de nos actifs.  Si une telle vente ou un tel transfert se produit, nous nous efforcerons de persuader l'entité transférée d'utiliser les renseignements personnels que vous nous avez fournis à travers ce site Web d'une manière conforme à notre Politique de confidentialité.

En outre du texte qui précède, NextEra Energy participe dans le programme de partage des informations à risque sur la cybersécurité du département de l'énergie des États-Unis ( U.S. Department of Energy's Cybersecurity Risk Information Sharing Program (“CRISP”)). À cet égard, les avis qui suivent s'appliqueront :

Résidents des États-Unis
RÉSERVE DE CONSULTATION. À tout moment ou à toute fin légitime, NextEra Energy pourrait surveiller, intercepter, enregistrer, et examiner toute communication ou donnée transitant ou entreposée sur ce système d'information. À l'entière discrétion de NextEra Energy, NextEra Energy peut divulguer toute information pertinente au gouvernement des É.-U. et à ses représentants autorisés afin de protéger la sécurité des infrastructures stratégiques et les ressources essentielles, en assurant la sécurité de l'information, ou en se conformant à toute loi, réglementations, processus légaux applicables, ou les demandes exécutoires du gouvernement. De ce fait, les utilisateurs ne devraient raisonnablement s’attendre à aucune confidentialité pendant l’utilisation de ce système. En procédant ainsi, vous confirmez et vous acceptez les modalités et conditions d’utilisation de ce système d’information. Si vous avez des questions sur les Politiques de confidentialité de NextEra Energy, veuillez envoyer un message à l'adresse suivante : Ethics&Compliance@nee.com >>.

Résidents du Canada - Généralités
On ne devrait s'attendre à aucune confidentialité quant aux communications électroniques ou aux informations auxquelles on aurait eu accès ou que l'on aurait entreposées sur les systèmes informatiques de NextEra Energy Canadian Operating Services, Inc (« NECOS »), peu importe si ces système sont utilisés pendant ou hors des heures de travail. NECOS peut surveiller, intercepter, enregistrer et effectuer une recherche des communications ou des données en transit ou stockées sur ce système informatique, incluant les adresse URL, IP, les en-têtes http et les numéros de port (« Données ») à des fins de protection de la sécurité des infrastructures stratégiques et des ressources clés et afin de veiller à la sécurité de l'information comme mesure de soutien dans le programme de partage des informations à risque sur la cybersécurité du département de l'énergie des États-Unis ( U.S. Department of Energy's Cybersecurity Risk Information Sharing Program (“CRISP”)) ou bien d'un nouveau programme. Les données seront traitées aux États-Unis, en conformité avec la règlementation du CRISP et peuvent être partagées avec les autorités policières (au Canada ou aux États-Unis) en conformité avec les lois en vigueur. En poursuivant, vous reconnaissez que vous consentez volontairement au partage des Données par NESOC avec le gouvernement américain et ses représentants autorisés aux fins décrites ci-dessus. Si vous avez des questions sur les Politiques de confidentialité de NECOS, veuillez envoyer un message à l'adresse suivante : Ethics&Compliance@nee.com >>.

Résidents du Canada - Québec
Il ne devrait y avoir aucune expectative de vie privée en ce qui concerne les communications électroniques ou les informations accédées ou stockées sur les systèmes informatiques de Nextera Énergie Services d’opération canadienne Inc. (« NESOC ») indépendamment du fait que l’accès à ces systèmes ait lieu à l’intérieur ou à l’extérieur des heures de travail. NESOC peut surveiller, intercepter, enregistrer et rechercher toutes communications ou données en transit ou stockées dans ce système d'information, y compris l'adresse URL, adresse IP, en-têtes HTTP et les numéros de port (« Données ») afin de protéger la sécurité des infrastructures critiques et ressources clés et d'assurer la sécurité de l'information en appui au programme du département américain de l’énergie « Cybersecurity Risk Information Sharing Program » (« CRISP ») ou tout programme à lui succéder. Les Données seront traitées aux États-Unis en vertu du CRISP et peuvent être partagées avec les autorités responsables de l’application de la loi (au Canada ou aux États-Unis), conformément au droit applicable. En poursuivant, vous reconnaissez que vous consentez volontairement au partage des Données par NESOC avec le gouvernement américain et ses représentants autorisés aux fins ci dessus. Si vous avez des questions sur les politiques de confidentialité de NESOC, contactez Ethics&Compliance@nee.com >>.

Résidents de l'Espagne
En consecuencia, no puede esperarse disponer de privacidad en relación con las comunicaciones electrónicas o cualquier información a la que se acceda o esté guardada en los sistemas de NextEra Energy España SL y de su Grupo (en adelante, conjuntamente denominados como “NEE España”), independientemente de si estos equipos han sido utilizados dentro o fuera del horario o lugar de trabajo. Con las finalidades de proteger la seguridad de los recursos clave y de la infraestructura crítica y, asimismo, de garantizar la seguridad de la información en apoyo del programa Cybersecurity Risk Information Sharing Program (Programa de Intercambio de Información sobre Riesgos de Seguridad Informática) del Departamento de Energía de Estados Unidos u otro programa que lo sustituya, NEE España podrá acceder a, monitorizar, interceptar, grabar y registrar cualquier comunicación o dato haya transitado, haya sido procesado, o se haya almacenado en aquel sistema, incluyendo, entre otros, correos electrónicos, direcciones de URL, direcciones de IP, cabeceras http y números de puerto ("Datos"). Los Datos podrán ser compartidos con autoridades públicas encargadas de exigir el cumplimiento de la ley (ubicadas en países como Estados Unidos donde el nivel de protección de la privacidad no es equivalente al aplicado en España) de acuerdo con lo establecido en la normativa aplicable. Al proceder, usted consiente expresamente que, para las finalidades anteriormente señaladas, NEE España pueda transferir y compartir sus Datos con el Gobierno de Estados Unidos, sus representantes autorizados y/o entidades regulatorias tales como la North American Electric Reliability Corporation. NEE España se reserva el derecho a ejercitar las acciones legales que puedan corresponder por cualquier uso o acceso no autorizado de este sistema de información. Para cualquier pregunta acerca de las políticas de privacidad de NEE España, póngase, por favor, en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico Ethics&Compliance@nee.com >>.

QUESTIONNAIRES ET ENQUÊTES

À certaines occasions, une fois que vous entrez dans l'un des Sites NextEra Energy, il se peut qu'on vous invite à compléter soit un questionnaire ou une enquête en ligne. Ces enquêtes ou questionnaires traiteront des vos opinions, attitudes, intérêts et plus particulièrement de vos activités en ligne. Il est important que vous répondiez correctement à ces questionnaires et enquêtes, car ils représentent notre seul moyen d'améliorer les services que nous offrons à travers nos sites Web. Tous renseignements personnels recueillis à travers les questionnaires ou enquêtes que vous remplissez sur l'un de nos sites participants, ne seront pas conservés à moins que vous ne consentiez à nous fournir ces renseignements.

EXAMEN ET MODIFICATIONS DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Vous pouvez examiner les renseignements personnels que vous nous avez fournis en vous connectant à votre compte sur note site Web. Veuillez prendre note que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe devront être fournis afin d'examiner les informations sur votre compte. Veuillez également prendre note que certaines informations sur le compte ne peuvent être modifiées.

Si vous avez besoin de corriger ou de mettre à jour vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec le Département de recrutement de NextEra Energy à

À l'attention de : Recruiting

700 Universe Blvd.

Juno Beach, Florida 33408

 

LES PARAMÈTRES DU NAVIGATEUR

Pour obtenir plus d'informations sur les les paramètres du navigateur Internet qui affectent nos caractéristiques de sécurité, veuillez visiter la page Paramètres de navigateur recommandés >>.

L'ENVOI D'AFFECTATIONS ET/OU D'AVIS NEXTERA ENERGY

Des courriels périodiques vous informant des affectations et/ou d'avis concernant NextEra peuvent être envoyés.

Les visiteurs peuvent également demander que l'on envoie des affectations et/ou des avis en leur nom. Avant que nous puissions traiter votre demande, les visiteurs doivent fournir leur nom et l'adresse courriel du tiers. Ces renseignements sont utilisés pour envoyer des affectations et/ou des avis spécifiques.

Les personnes qui ne souhaitent pas recevoir des courriels traitant d'affectations et/ou d'avis de NextEra Energy doivent communiquer avec le Département de recrutement de NextEra à

À l'attention de : Recruiting

700 Universe Blvd.

Juno Beach, Florida 33408

 

LES ENFANTS NE PEUVENT UTILISER LES SITES NEXTERA ENERGY

Les Sites NextEra Energy sont destinés à être utilisés par des personnes adultes uniquement et ne visent pas les enfants de moins de treize ans. Si vous êtes âgé de moins de treize ans, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les Sites NextEra Energy. Si vous croyez que nous avons recueillis des renseignements personnels provenant d'enfants de moins de treize ans, veuilles nous en aviser immédiatement afin que nous puissions prendre toutes les mesures nécessaires pour éliminer ces informations.

UN AVERTISSEMENT SUR LES COURRIELS QUE NOUS TRANSMETTONS; UN AVERTISSEMENT AU SUJET DE L'HAMEÇONNAGE

Des courriels pourraient être envoyés de temps à autre pour vous fournir des affectations et/ou des avis. De même, nous pouvons, de temps à autre, appeler le numéro de téléphone associé avec votre compte.

Toutefois, nous ne vous demanderons jamais l'un des renseignements suivants par courriel ou via un appel téléphonique initié par NextEra Energy :

  • Le nom d'utilisateur de votre compte
  • Votre mot de passe du compte
  • Votre numéro d'assurance social
  • votre carte de crédit et/ou renseignements bancaires

De même, nous ne vous transmettrons jamais des courriels non sollicités qui contiennent un lien vers la page de connexion de notre site Web.

Si vous recevez un courriel ou un appel téléphonie vous demandant de partager l'un de ces renseignements, il est fort probable que vous ayez reçu une tentative de vol d'identité qui est généralement appelée « hameçonnage ». De même, si vous recevez un courriel vous demandant de vous connecter à votre compte et que ce courriel vous fournit le lien vers la page de connexion, il se peut également que vous ayez reçu une tentative d'hameçonnage. Dans tous les cas, vous devriez transmettre le courriel à l'attention du Département de sécurité en le transférant à l'adresse suivante au : abuse@fpl.com.

Si nous vous envoyons un courriel vous demandant de vous connecter à votre compte, nous vous suggérons fortement d'ouvrir votre navigateur web et de saisir l'adresse manuellement pour notre site Web. Cette mesure vous permettra de ne pas ouvrir un site Web provenant d'un tiers qui est déguisé pour ressembler à notre site Web.

Pour obtenir plus de renseignements sur l'hameçonnage, vous devriez visiter le site de la Federal Trade Commission au www.ftc.gov >>.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES MÉDIAS SOCIAUX

Afin de fournir aux clients actuels et potentiels plus d'options pour communiquer avec NextEra Energy et ses sociétés affiliées, NextEra Energy possède des comptes de médias sociaux sur Facebook, Twitter et d'autres. Comme il s'agit de forums publics, vous devriez être avisé que tous les renseignements personnels que vous choisissez de divulguer à travers ces plateformes peuvent être lus, collectés ou utilisés par d'autres personnes et de telles divulgations sont soumises uniquement aux Politiques de confidentialité et aux mesure de protection de ces forums. NextEra Energy n'exerce aucun contrôle sur ces forums et, par conséquent, n'est pas responsable pour les renseignements personnels que vous choisissez de divulguer sur ces plateformes.  Vous devriez également savoir que NextEra Energy ne divulguera jamais, ou bien ne vous demandera jamais de divulguer les données personnelles non publiques qui permettent l'identification (comme votre Numéro d'assurance social, renseignements bancaires, etc.) via ces forums publics. NextEra Energy vous suggère de ne pas soumettre vos données personnelles non publiques qui permettent l'identification à travers ces plateformes. Si nous avons besoin de connaître de tels renseignements, NextEra Energy vous fournira des méthodes de communication de remplacement.

DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET MODIFICATIONS DANS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La Politique de confidentialité entre en vigueur le 25 mai 2010.

Nous nous réservons le droit de modifier ou de changer la présente Politique de confidentialité à tout moment et sans préavis afin de refléter l'évolution des changements dans nos pratiques relatives aux renseignements. Afin de veiller à ce que vous receviez l'avis concernant les changements relatifs à la Politique de confidentialité, nous pouvons inclure un avis sur note site Web. Par ailleurs, nous pouvons également vous transmettre un avis à l'adresse courriel que vous nous avez communiquée; toutefois, si vous ne nous fournissez pas d'adresse courriel, nous ne serons pas en mesure de vous fournir un tel avis.

Nous vous suggérons également de vérifier régulièrement cette page web afin que vous puissiez demeurer informé des changements à la Politique de confidentialité. Vous devriez également visiter la page de nos Conditions d'utilisation en plus de la Politique de confidentialité, chaque fois que vous visitez l'un des Sites NextEra Energy.

LIENS PROVENANT DE TIERS

Les Sites NextEra Energy peuvent contenir des liens provenant de sites Web tiers qui ne sont pas soumis à la Politique de confidentialité. Si vous visitez ces sites Web, nous vous encourageons à lire leurs Politiques de confidentialité avant de leur fournir vos renseignements personnels.

LOI DE L'ÉTAT

Vous pouvez également bénéficier de droits relatifs à la confidentialité sous la loi applicable de l'État, en plus de ceux soulignés dans la Politique de confidentialité.

COMMUNIQUEZ AVEC NOUS

Soumettre vos questions ou commentaires par courrier à l'adresse suivante :

À l'attention de : Recruiting

700 Universe Blvd.

Juno Beach, Florida 33408